Politique relative aux témoins
Dernière mise à jour : 10 octobre 2026
Entrée en vigueur : 10 octobre 2026
1. Objet
La présente politique explique comment la Clinique d’hygiène dentaire Gatineau utilise des témoins et technologies similaires sur https://cliniquehygienedentairegatineau.com/.
Un témoin est un petit fichier enregistré par le navigateur. Des technologies comme le stockage local, les pixels et les scripts peuvent remplir des fonctions similaires. Dans cette politique, le terme « témoins » les désigne collectivement lorsqu’il est pertinent.
2. Vos choix
Lors de votre première visite, la bannière Complianz vous permet de :
- Tout accepter;
- Tout refuser, sauf les témoins essentiels;
- Personnaliser vos préférences.
La catégorie Marketing est désactivée par défaut. Vous pouvez modifier ou retirer votre consentement en tout temps au moyen du lien permanent « Préférences de confidentialité » dans le pied de page. Le retrait n’a pas d’effet rétroactif, mais empêche les chargements facultatifs ultérieurs tant que le choix demeure en vigueur.
3. Catégories utilisées
3.1 Essentiels — toujours actifs
Ces témoins sont nécessaires au fonctionnement, à la sécurité ou à la mémorisation du choix de consentement. Ils ne servent pas à la publicité personnalisée.
3.2 Marketing — consentement requis
Cette catégorie est utilisée pour le contenu YouTube intégré. Malgré son nom technique dans Complianz, le site n’est pas déclaré comme utilisant un outil de publicité personnalisée. La connexion à YouTube demeure bloquée jusqu’au consentement Marketing.
4. Témoins et technologies confirmés
| Fournisseur | Nom ou technologie | Catégorie | Finalité | Durée |
|---|---|---|---|---|
| Complianz | cmplz_banner-status |
Essentiel | Mémoriser si la bannière a été acceptée ou refusée | 365 jours |
| Complianz | cmplz_policy_id |
Essentiel | Mémoriser la version de politique liée au choix | 365 jours |
| Complianz | cmplz_functional |
Essentiel | Mémoriser l’état de la catégorie essentielle | 365 jours |
| Complianz | cmplz_marketing |
Essentiel (registre de choix) | Mémoriser le choix relatif au marketing/YouTube | 365 jours |
| Complianz | cmplz_preferences |
Essentiel (registre de choix) | Mémoriser l’état du choix de consentement; aucune technologie de préférences n’est actuellement active | 365 jours |
| Complianz | cmplz_statistics |
Essentiel (registre de choix) | Mémoriser l’état du choix de consentement; aucune technologie statistique n’est actuellement active | 365 jours |
| Complianz | cmplz_consented_services |
Essentiel | Mémoriser les services auxquels le visiteur a consenti | 365 jours |
| WordPress | wpEmojiSettingsSupports |
Essentiel | Mémoriser la prise en charge technique des emojis par le navigateur | session |
| YouTube | iframe et stockage YouTube | Marketing | Charger et lire la vidéo demandée | déterminée par YouTube après activation de la vidéo; consulter les politiques de Google |
Avant consentement Marketing, l’iframe YouTube demeure vide et un encadré de remplacement est affiché.
5. Fournisseurs externes
- YouTube / Google : diffusion de la vidéo après consentement Marketing. La lecture peut entraîner une communication de renseignements techniques à Google.
- Square : le lien de rendez-vous ouvre un site externe. Les témoins déposés sur le domaine de Square relèvent de la politique de Square et ne sont pas déposés par le site de la Clinique avant le clic.
6. Gestion dans le navigateur
Vous pouvez aussi bloquer ou supprimer les témoins à partir des réglages de votre navigateur. Le blocage de témoins essentiels peut nuire au fonctionnement du site ou empêcher la mémorisation de votre choix.
7. Renseignements personnels et traitements hors Québec
Les identifiants en ligne et données techniques peuvent constituer des renseignements personnels selon le contexte. Google et d’autres fournisseurs peuvent traiter des données à l’extérieur du Québec ou du Canada. Les lieux peuvent varier selon le service et l’infrastructure du fournisseur. La Clinique doit effectuer l’évaluation requise et encadrer le traitement par une entente écrite lorsque la loi l’exige.
8. Modifications
Cette politique peut être modifiée pour refléter les technologies réellement utilisées. La date de mise à jour sera indiquée en tête. Si une modification touche substantiellement le consentement demandé, la bannière pourra être présentée de nouveau.
9. Nous joindre
Pour toute question au sujet des témoins ou de la protection des renseignements personnels :
Responsable : Isabelle Tremblay
Courriel : itremblay@chdgatineau.com
Téléphone : 819-500-4810
Adresse : 170, boulevard Maloney Est, Gatineau (Québec) J8P 1C1
